Low toner and a dirty drum both look like this, and neither is something the app can detect before printing. Tell the shop owner so the machine gets serviced.
If you paid for pages you cannot use, raise a ticket with the order code. Shop owners can also refund at their discretion.